پیام خرامش

درباره‌ی من

سلام، من پیام خرامش هستم. بیش از هفت سال است که در زمینه‌ی آموزش زبان فرانسه مشغول به فعالیت هستم. واقعاً به این کار علاقه‌مندم و عاشق تدریس زبان و ادبیات فرانسه هستم. علاقه‌ی عمیق من به این زبان باعث شد پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه در مقطع کارشناسی‌‌ارشد در رشته‌ی شیمی آلی، دوباره به دانشگاه دولتی شیراز باز گردم و در رشته‌ی زبان و ادبیات فرانسه تحصیل کنم و در نهایت، موفق به کسب مدرک کارشناسی‌ارشد در رشته‌ی آموزش زبان فرانسوی شدم. مطمئنم با کمک روش ابداعی و ابتکاری شخصی خودم که در این سال‌ها برای زبان‌آموزان استفاده کرده‌ام، شما نیز می‌توانید در کوتاه‌ترین زمان و با لهجه‌ی خیلی خوب به زبان شیرین فرانسوی صحبت کنید. به امید دیدار شما.

شیوه‌ی تدریس

روش و کتاب تدریس براساس هدف و نیاز خود زبان‌آموزان در جلسه‌ی آشنایی مشخص می‌شود. کتاب‌های پیشنهادی بنده عبارتند از: متد بزرگسالان: Alter ego- café crème- vite et bien متد کودکان ونوجوانان: Alex et Zoé, les petits loustics, les loustics1,2,3,4 برای کودکان و نوجوانان، آموزش با کمک کلیپ‌های شاد و همراه با آهنگ و به‌صورت غیر‌مستقیم انجام می شود و در انتهای هر جلسه لینک‌های این کلیپ‌ها برای خانواده‌ها ارسال می‌گردد. همچنین در انتهای هر پنج جلسه آموزش، گزارش مطالب آموزش داده شده خدمت والدین ارسال می‌شود.

تجربه‌ی تحصیلی و کاری

• کارشناسی‌ارشد آموزش زبان فرانسه • کارشناسی زبان و ادبیات فرانسه • کارشناسی‌ارشد شیمی آلی • کارشناسی شیمی کاربردی • ترجمه‌ی ۴ کتاب فرانسوی به فارسی: الکترا از کوی زاغه‌نشینان انتشارات افراز، خاطرات یک پیر خرفت انتشارات شب‌خیز، ضیافت شام برای احمق‌ها انتشارات شب‌خیز، گذر از زمستان انتشارات شب‌خیز • مدرک C2-TEFAQ در مهارت صحبت کردن • بیش از ۷ سال سابقه‌ی تدریس انواع متد‌ها و کتاب‌ها در سطوح و سنین مختلف (مبتدی تا پیشرفته) • بیش از ۳ سال سابقه‌ی تدریس آنلاین به زبان‌آموزان از کشور‌های کانادا، آمریکا، اروپا، استرالیا • عضو کانون صنفی مترجمان و نمایشنامه‌نویسان • بازی در تئاتر ""خدای کشتار"" به زبان فرانسوی در شهرهای تهران، شیراز و بوشهر با حمایت سفارت فرانسه در داخل کشور